Joukahainen > Versailles

   

vierasperäinen sana, illatiivin pääte -'hVn

Taivutus
nominatiiviVersailles
genetiiviVersailles'n
partitiiviVersailles'ta
translatiiviVersailles'ksi
essiiviVersailles'na
inessiiviVersailles'ssa
elatiiviVersailles'sta
adessiiviVersailles'lla
ablatiiviVersailles'lta
allatiiviVersailles'lle
abessiiviVersailles'tta
nominatiivi_monVersailles't
genetiivi_monVersailles'iden
partitiivi_monVersailles'ita
translatiivi_monVersailles'iksi
essiivi_monVersailles'ina
inessiivi_monVersailles'issa
elatiivi_monVersailles'ista
illatiivi_monVersailles'ihin
adessiivi_monVersailles'illa
ablatiivi_monVersailles'ilta
allatiivi_monVersailles'ille
abessiivi_monVersailles'itta
instruktiivi_monVersailles'in

Sanaluokka: substantiivi

Kotus-luokka: 22

Kirjoitusasut

(Ei asetettu)

Asetetut liput

Taivutusluokka: parfait
Historiallinen taivutusluokka: (Ei asetettu)
Lyhyt sanan selitys: (Ei asetettu)
Sana Wikissä: (Ei asetettu)
Yleisyysluokka: (Ei asetettu)

Teemu Likonen (tlikonen) 2007-12-15 08:10:05

Sana lisätty

Teemu Likonen (tlikonen) 2007-12-15 08:10:26

taivutusluokka: '' -> 'parfait'

Teemu Likonen (tlikonen) 2007-12-15 08:11:11

Lippu lisätty: 'erisnimi: paikannimi'

Teemu Likonen (tlikonen) 2007-12-15 08:18:00

Kielitoimisto katsoo tämän konsonanttiloppuiseksi [versaaj] ja suosittelee <kalsium>-tyyppistä taivutusta. Pari kielenhuolto-opasta katsoo tämän vokaaliloppuiseksi [versai] tai [versaai], joten <parfait>-taivutus olisi oikein. Lisään sanastoon molemmat, koska kielenhuoltajatkaan eivät ole yksimielisiä. Taivutuksen valinta riippuu tässä konsonantin ja vokaalin erosta, vaikka käytännössä [i] ja [j] ovat melkein sama äänne. Lisäksi on vielä sekin, että millainen sanan loppuäänne on ranskan kielessä ja miksikä se pitäisi tulkita suomen äännejärjestelmän näkökulmasta...